Things may look heavy but life prevails 

Les choses peuvent sembler lourdes mais la vie prévaut

SNAIL TRAIL

It was yesterday that I found

this delicate line drawing

dedicated to 

the early morning sunlight

TRACE D'UNE LIMACE

C'était hier que je découvert 

ce dessin si delicate

dédier 

au lumière du petit matin 

 

Lumière d'un été

PORTES

Une ouverte

l'autre fermée

pour mes songes

pendant

des longues

journées

de l'été

Unprotected spieces

BATTLEFIELD

after the storm

CHAMP DE BATAILLE

après la tempête

Waiting

It has been a long time

It has not been a quiet time

But it is time to come back !

Ça fait longtemps

Ce n'a pas été un temps tranquille

Mais il est temps de revenir!

Lumière en pastel

SUGAR MOUNTAIN
(letter to my friend)

Dearest E,

This image represents for me the moment in which my spirit lives right now:

A sugar mountain surrounded by dry branches, thorns and fences, 

but with more promise at the top. 

A gentle curb of a hill, diffused pastel light.

I 'm unsure why I feel the need to show you this.

It may be the Buddhist talk I just listned to

or maybe it does somehow reminds me of our long sunday walk,

it could be the gloomy times we live in, so much in contrast to what we are aspiring to,

or it might be just this almost banal picture, a reflection of ordinary life, 

the life we all live with it's internal strifes and our search for peace.

So thank you for the lovely memories I collected on sun-day, 

our friendship, your welcoming place, the walk...

Much love and have a lovely day,

Agnes xxx

Lumière nocturne

WINTER STOP

Somewhere 

between 

Allemagne et La France

wachtend 

at a parking lot

quelconque

verlaten 

onder het licht van lantaarns

bos van pilaren
captured
dans ma boîte
noire

nog een aantal uren

driving 

auf der deutschen Autobahn

la nuit me rattrape